Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был мобилизован во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, принимают решение начать вести видеодневник на 8-миллиметровую пленку. Они записывают свои кадры поверх старых пленок, и временами прежние записи мелькают среди новых сцен. День за днем они снимают мирные пейзажи, трепещущее ночное небо во время авианалетов и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Всё меняется, когда в их жизнь вторгаются неожиданные гости — таинственный мальчик и его скромная младшая сестра из Белграда, поселившиеся в соседнем доме. Новые дружеские отношения, первые поцелуи и разочарования вскоре отвлекают их от страха перед войной.